samedi 28 juin 2008
Les vacances commencent bien.............
Nous voici avant hier, jeudi donc... Fin de la journée, nous préparons les bagages pour une semaine sans stress sur la côte pacifique. Nous sommes censés prendre le dernier bus pour Tena, celui de 19 heures. Mais l'atelier comment préparer du chocolat avec du cacao du Campo Cocha a pris plus de temps que prévu et c'est d'ores et déjà le rush! Dorian qui nous accompagne moralement dans cette épreuve nous rajoute un peu de stress: "dépêchez vous les gars, l'horaire de la centinela (le fameux bus pour Tena) n'est pas vraiment fixe, elle passe un peu avant, un peu après, c'est selon..."
On part donc aussi vite que l'on peut sachant que l'om a un invalide dans le groupe! Ce qu'il veut dire pas tres vite. Angel, le geek du Campo Cocha nous accompagne. Du coup Angel et moi larguons Stephi car on entend le bruit d'un bus sur le chemin. Hélas on a eu beau tout donner, il nous ai passé sous le nez a quelques mètres près.
Nous qui rêvions d'un repas à Tena, nous étions dorénavant en train de cauchemarder en pensant à notre garde manger vide ainsi qu'à notre estomac pas plus rempli... Mais pas de panique, après que Simon nous ai gentiment refusé de nous emmener en voiture à Tena, nous avons décidé de faire du stop dans un endroit ou une voiture passe toutes les heures sans être sur que la voiture en question nous prenne en stop.
Une heure et demi plus tard, un pickup arrive, il ralentit, cette fois-ci c'est la bonne. On monte à l'arrière et là Stephi me parle d'atrocités qui peuvent arriver quand ont fait du stop... sympa quoi!
Après 20 minutes de trajet justement le pickup s'arrête sans raison apprente, au beau milieu de nulle part, une ombre apparait doucement et tout à coup, une bache nous est tendue! Il commence à pleuvoir, le gars nous assure la protection, oufff!
Nous finissons par arriver à Tena, notre rêve devient réalité, nous mangeons à notre restaurant chinois préféré....
la suite au prochain épisode
vendredi 27 juin 2008
Coversation MSN entre ma mère et moi...
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
iep
bernadette dit :
yep
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ca va?
bernadette dit :
parfait
bernadette dit :
et toi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ouai nikel
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
jfais des économies en t'appelant pas
bernadette dit :
ou es tu
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
bientot promis
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
je suis à Tena
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
on part en vacances là
bernadette dit :
tu pars qd
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
dans 2 heures
bernadette dit :
ok
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
environ
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
o fait
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
très importsnt
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
il faudrait que tu m'envoies les papiers de mon assurance pour le Brésil
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
je sais mm pas par quoi je suis assuré d'ailleurs
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
si g un pbm ici
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
qu'est-ce que jdois faire et tout
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
si jsuis rapatrié
bernadette dit :
quelle assurance
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
enfin bref pas top quoi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
mon assurance quoi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tu sais le truc qui te protege quand tu as une maladie
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
et qui peut parfois t'enpêcher de crever comme 1 rat
bernadette dit :
a quelle adresse
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c ça le pbm
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
atta jdemande à Stephi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
il est en treain de chercher
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
bon a part ça
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
koi dneuf
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
cyr8ielle arrive quand
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
?
bernadette dit :
cyrielle arrive demain
bernadette dit :
j'ai vu juanit
bernadette dit :
il va prendre la planche
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
nikel
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ouai jlai appelé
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c trop cool qu'il viennne
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
mais moi de mon côté g toujours pas le …………(censuré) de VISA
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
pk g pas mes papiers d'Assurance
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
complémentaire
bernadette dit :
et comment vas tu faire pour la ramener
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tout ça koi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
et pk g pas encore recu mes papiers de l'université de Sao Paulo
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c le souci du moment
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
au dela des cours et tout
bernadette dit :
qui devait s'occuper du visa
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben moi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
qui d'autre?
bernadette dit :
quelle complémentaire
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben jsais pas moi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c koi mon assurance
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
la macif?
bernadette dit :
est ce que c'est la complémentaire maladie
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben jsais pas
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tout ce qui peut m'assurer
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
en cas de danger de mort
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c pas compliqué
bernadette dit :
ok c'est peut etre la macif
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
……( censuré) tu sais mm pas toi non plus
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
on fait la paire nous
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
lol
bernadette dit :
je vais me renseigner
bernadette dit :
mais donnes moi 1 adresse
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ca y est
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
je te l'ai envoyé par mail
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
comme ça tu l'as toujours
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
plus pratique
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c assez urgent
bernadette dit :
ok
bernadette dit :
oui mais il faut que j'aille à l'assurance lundi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ok
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c pas très sérieux qd mm de NOTRE part
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ca fait 1 mois et demi que je suis dans la jungle
bernadette dit :
tu pars longtemps?
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
on sait mm pas par quoi je suis assuré
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
en vacances?
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
non 1 semaine et des poussieres
bernadette dit :
par la macif c'est sur
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ouai mais c quoi les conditions
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
rapatriement etc..?
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
pk Stephi il a pris 1 autre truc en plus
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
europ assistance
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
il parait que c bien
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
et LUI il a ses papiers d'assurance tjrs sur lui
bernadette dit :
en cas d'accident ou de décès tu es rapatrié
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
si il sfait morde par 1 serpent jpe le secourir et je sais ou prendre ses papiers d'assurance
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
par contre MOI
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
jpe crever dans la jungle
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
sahcnat qu'il y a une espèce ici qui une fois qu'il t'a mordu
bernadette dit :
je vais t'envoyer ça
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
t'as 30 minutes devant toi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
avant de crever
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
sympa quoi!
bernadette dit :
fais attention
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben oui t mignonne toi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
jfais cke jpeux
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
mais jv pas resté enfermé dans la chambre
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tte facon ya les tarentules qui passsent donc je suis mm pas en sureté dedans
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
lol
bernadette dit :
tu connaissais l'équateur!
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben oui
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
mais j'avais passé 5 jours dans la jungle
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
c limité pour avoir une vision d'ensemble
bernadette dit :
mais tu as tt fait pour retourner
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
haha
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben oui
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
mais j'en suis très content
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
toi aussi t en danger figure toi
bernadette dit :
tant mieux parce que tu as l'air inquiet
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tu pourrai marcher sur 1 hérisson dans le jardin
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
de nos jours on est nulle part à l'abri!!!
bernadette dit :
pas avec rocky
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
lol
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tu sais que jvais publier cette conversation sur le blog?
bernadette dit :
tu es malade
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
rocky c'est le chien de la famille pour précision
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
il est haut comme trois pommes
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben koi
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
t'as pas dit de grossièretés
bernadette dit :
mais il hait les hérissons
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
rocky?
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
ben oui
bernadette dit :
oui
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
atta j'enregistre la conversation et jla poste
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
bouge pas
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
dans 3 minutes tu pourras la voir sur le blog
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
tu dis plus rien?
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
t émue?
bernadette dit :
non je ne sias + ou me mettre
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
haha
Yannick alias sancho; in the Amazon!!! dit :
bon c nikel
Quelques photos fraiches!
Pour l'info, Danielle est une volontaire de 20 ans. Elle est restée 15 jours faisant partie d'un groupe de 10 volontaires venant du Canada, des États-Unis avec une allemande en bonus... Cette dernière avait un appareil un tout petit peu meilleur que le mien qui est depuis 1 mois dans le coma (je parle de l'appareil), snifff!
Elle m'a donné ces quelques photos qui en disent long sur l'ambiance!
Encore merci!
Rien n'a changé!!!
A la cantine...
Les adieux des volontaires en folklore!
A l'école avec la prof qui est notre élève d'informatique et de musique d'ailleurs...
lundi 23 juin 2008
Les photos arrivent bientôt mais pour le moement, 3 gros messages pour vous!
2008-06-23 : petite explication.
2h57, Tena, dans notre chambre d’hôtel où le ventilateur fonctionne à plein régime. Stephen et Alberto dorment, je brise mon sommeil et prend un peu de mon temps satisfaisant une vieille requête.
Je crois vous devoir quelques explications quant à mon changement soudain de style d’écriture. Le style d’un homme pressé qui a pour maître mot brièveté, productivité. Je dois vous avouer que ce n’est pas tout à fait de mon plein gré que ce changement d’écriture s’est opéré. Mais en tant qu’apprenti gestionnaire je ne peux m’empêcher de faire certains choix non pas par goût mais en visant le caractère optimal de mon action.
Mon discours pourrait être tout à fait différent en affirmant que ce n’est pas la contrainte qui a influé sur mon choix mais bel et bien mon libre arbitre qui s’est pleinement exercé.
Trêve de suspense ! Le projet Amazonie me fait débouler sur un autre projet d’une envergure comparable. Je travaille donc en ce moment « les deux fers à feu » pour reprendre l’une des expressions d’un de mes fameux profs de prépa à Tarbes.
Un travail dans la contrainte car le temps file à vive allure, j’aimerai vous donner plus de nouvelles, plus souvent, et de manière plus complète. Un travail issu de ma propre volonté car démarrer cette gigantesque entreprise me laisse entrevoir un travail titanesque. Mais le fait de me dire qu’il me reste encore beaucoup de montagnes à franchir avant d’arriver à un sommet qui ne sera probablement jamais assez haut me donne le sourire.
J’ai hâte de vivre ce qui m’attend ! Mais je vis pleinement les moments « présents » ou devrai-je dire les moments qui se trouvent dans cette brèche quasi impalpable compressée entre le passé et le futur. Laissez-moi donc m’insérer dans la brèche et palper quelques secondes l’impalpable caractère de ces moments. Le temps est bien plus précieux que l’argent…
Petite dédicace à popole!
Devinette. Quel est le résultat de cette équation.
Deux mecs motivés sont dans un bus, de retour de mariage. Le bus est plein à craquer. Autant vous dire que c’est une équation à beaucoup d’inconnues. L’interaction entre les deux membres de l’équation nous donne un résultat prévisible mais dénué de toute logique mathématique.
La question est de savoir qui met l’ambiance…
Un indice ? Ne pas se servir des probabilités et du caractère proportionnel relié au nombre de personnes présentes dans le bus.
Vous l’avez deviné, c’est nous ! Deuz mecs qui chantent comme des casseroles des chansons équatoriennes provoquant le fou rire général des mamacitas, ça vous choque ? Pour ceux qui nous connaissent je ne pense pas, pour les autres, vous ne nous connaissez vraiment pas !
Autre équation.
Rajoutez à l’équation l’heure de la première et l’heure de la deuxième. Respectivement 19h00 et 7h00. Nous sommes donc le lendemain, de retour au mariage avec nos nouveaux amis les chauffeurs de bus, il y a également moins d’inconnues dans l’équation. Le disque de « Winingson » est remplacé par celui de « The Kooks » ! Le résultat est le suivant.
Un mec debout qui chante comme un écervelé et qui danse guitare et micro virtuels en main. Accompagné de son pair qui ne se lasse de se flageller les cuisses pour reproduire le rythme de la batterie de chaque chanson.
Merci popole, ton cadeau parcourt le monde !
Le mariage du 21 juin 2008
Le mariage du 21 juin 2008
Nous avons eu la chance d’assister au mariage de Tania et de son époux. Deux jeunes d’une vingtaine d’années. Plus en profondeur dans la jungle, à 1h15 environ, nous avons fait le trajet sur le toit du bus, vraiment bon ! Imaginez-vous une centaine de personnes transportées par un bus, cela vous semble dangereux ? Rajoutez également une roue crevée et des gens saouls dans le bus, ça l’est déjà un peu plus. Mais je vous rassure, Felipe le chauffeur est on ne peut plus responsable, âgé de 24 ans, il a appris à conduire de manière autodidacte. D’ailleurs, nous sommes invités à Cristal, une communauté à 15 minutes du Campo Cocha où vivent Felipe, Gerardo le foufou qui est son patron et Elicio le travailleur de Gerardo. Nous avons rencontré ces trois acolytes au retour du mariage. Le bus était garé dans le Campo Cocha, ils nous ont proposé de rester avec eux dans le bus pour boire un coup et jouer un peu de guitare, que chevere (vraiment bonne soirée) !
Par contre nos vacances qui devaient débuter hier (dimanche 22) sont décalées au vendredi prochain pour un cas de force majeure. Effectivement, Alberto qui avait à première vue une inflammation de l’œil n’est pas au mieux de sa forme. Nous sommes allés à la clinique à Tena, la même que celle où je me suis fait soigné, le diagnostic fut le suivant : l’inflammation des deux yeux est la manifestation d’une autre maladie, ce n’est pas un problème de vue. Par contre, le docteur nous a également dit que si nous n’agissions pas rapidement, le problème de vue perdurerait, Alberto pourrait perdre la vue totalement… Les maladies évoquées ont été le diabète et le cholestérol. Alberto va donc passer un test complet pour essayer de déceler de quoi il s’agit.
lundi 16 juin 2008
Cela commence à faire pas mal de temps que je n’ai pas donné de nouvelles… Mais ce n’est pas sans raison. D’une part, il y a deux semaines, j’avais essayé de poster des nouvelles sur le blog mais ce sans succès à cause d’un bug de dernière minute assez rageant. De plus, une semaine plus tard, il y a une semaine donc, j’ai eu je crois la plus grosse fièvre de ma vie, pendant cinq jours. Je reviendrai sur cet évènement un peu plus tard.
Mais au jour d’aujourd’hui, je prends mes précautions en sauvegardant bien la rédaction du document que je vais poster. Je vous écris de l’arrêt de bus du Campo Cocha, nous avons raté je crois de peu le bus de 7h30, il nous faut donc patienter jusqu’à 9h00. Quoi de mieux que de prendre ce temps pour établir tout d’abord quelques précisions sur nos conditions de vie.
Nous vivons Stephen et moi dans la même chambre. Mais démystifions la chose, nous dormons dans deux lits séparés. Un possédant une moustiquaire (celui de Stephi), l’autre non. Effectivement, les moustiques ont tendance à prendre Stephi pour cible. Notre chambre est une composante de cette grande maison de béton qui est le nouveau lieu des cours. Il y a cinq pièces à l’étage dont deux chambres (la notre et celle de Bolivar et Gloria), la salle d’ordinateurs, une salle contenant le matériel audio pour les évènements, et deux autres salles polyvalentes. Notre balcon nous offre la plus belle vue du Campo Cocha car l’édifice est le plus élevé. Au rez-de-chaussée, il y a une salle centrale où se donnent des cours également, salle qui communique avec la cuisine et les toilettes.
Notre chambre a quelque peu évolué. Depuis peu, nous avons équipé les fenêtres de moustiquaires pour éviter la venue quotidienne, diurne ou nocturne de tarentules. Tout de même avant de se coucher, le produit anti-moustique est de mise !
De mon côté je me porte bien, Stephi se rétablit peu à peu de sa blessure aux ligaments du pied gauche. Il ne peut pas faire de sport et doit prendre son mal en patience, chose qu’il ne fait pas toujours, mais nous nous devons d'être optimistes, les vacances sur la côte sont prévues pour la fin de la semaine après la cérémonie de mariage du samedi où nous avons été conviés.
Les cours se passent plutôt bien même si les retards sont assez frustrants pour nous, endossant aujourd’hui le rôle des professeurs. Nous avons beau avoir affiché à l’entrée de l’édifice un bel emploi du temps, les gens nous demandent constamment ce qu’il en est des cours d’aujourd’hui, s’ils ont lieu… Avec en moyenne 5 heures de cours par jour, notre emploi du temps est plutôt chargé. Je travaille même le samedi pour donner deux cours de musique : un de violon et un de guitare. La préparation du cours de gestion du mardi et du jeudi est assez longue. Nous ressortons avec grand plaisir nos bons vieux power point de marketing, comptabilité et de gestion des ressources humaines afin d’en faire des synthèses et afin de convertir nos exemples de cours en des exemples plus accessibles à la communauté. Effectivement, ici ils ne connaissent pas « Mc Donald » et son mode de production bien spécifique. Alors nous utilisons « Coca Cola », et la bière locale pour illustrer le cours. Cette nouvelle approche est vraiment intéressante.
Ce qui nécessite le plus de patience est sans aucun doute le cours d’anglais. Depuis le début, nous avons décidé de ne parler qu’en anglais. Nous devons donc nous démener à chaque heure de cours pour expliquer les nouveaux termes aux étudiants. La chemise de professeur que nous devons arborer le vendredi s’en trouve parfois humidifiée…
Une journée classique se compose de cette manière. En ce qui me concerne, je me lève aux alentours de 7 heures. Stephi opte généralement pour du 8heures et-demi mais il lui arrive de pousser jusqu’à 10 heures et-demi. Selon le temps, j’écris, je lis, je joue de la guitare lorsqu’il pleut. Je vais pêcher, déambule avec ceux qui ont arrêté l’école du matin pour apprendre le petit secret de la journée. J’en apprends tous les jours.
Nous recevons régulièrement les visites d’Alberto et de temps en temps, un « baile » est organisé comme ce fut le cas pour l’anniversaire de Stephi, le 14 juin. Encore une fois Bon Anniversaire Stephi. Un autre bal fut organisé également pour une demande en mariage à laquelle nous avons été invité.
Quel honneur pour nous que d’être considéré quasiment comme des égaux! Il faut dire que notre proximité avec la famille Licuy (Alberto Licuy est le vice président de la communauté) aide à notre intégration. Nous nous plaisons à voir que les volontaires qui sont arrivés récemment (un groupe de 10 canadiennes et américaines dont un garçon) n’ont pas le même traitement. Selon moi, ce n’est que justice ! Après tout, ils ne viennent que pour 15 jours, passent par une agence, pour collaborer. Ils travaillent en tant qu’agriculteurs, mais leur travail est entrecoupé de visites en tout genre.
Ce qui est dommage, ce sont les normes imposées par l’agence en question. Nous ne pouvons avoir de vrai contact avec eux, ils sont assez isolés. Tant pis, nous ne pourrons les faire intervenir durant le cours d’anglais ou se répartir quelques tâches qui seraient certainement bénéfiques pour la communauté.
Bolivar et Gloria que j’avais cité plus haut s'occupent de ces nouveaux volontaires. Ce sont également nos nouveaux amis. Vraiment sympathiques, ce petit couple est comparable au nôtre. Bolivar a la vingtaine, très dynamique, il est toujours en vadrouille. Nous profitons souvent de son pickup pour des voyages en tout genre. Gloria est un peu comme une nounou, elle connait pleins de remèdes de grand mère mais je lui donnerai la quarantaine. Nous nous plaisons à discuter pendant des heures dans la cuisine en refaisant le monde.
Voilà quelques photos qui décrivent l'atmosphère dans laquelle nous évoluons!